Хилэр Беллок: Назидательные истории для детей

Автор Беллок Хилэр
Иллюстратор Карпова Наталья
Издательство НИГМА
Серия Веселый Альбион
Год 2016
Кол-во страниц 64
409 грн.

Категории: Книги для детей 3 - 6 лет, Книги для детей 7 - 10 лет

Обзор

Аннотация к книге "Назидательные истории для детей"

Необычные детские стихи известного английского поэта Хилэра Беллока до сих пор с удовольствием читают и дети и взрослые.
"Назидательные истории для детей. Новые назидательные истории" - это стихи с искромётным английским юмором и, конечно же, с шуточной моралью в конце. Здесь вы познакомитесь с Матильдой, чьи злые шутки привели к беде. И узнаете, почему бык напал на Сару Бинг. А также вы прочитаете множество других занимательных историй про Джима, Ребекку, Джорджа, Билла и остальных героев.
Художница Наталья Карпова нарисовала весёлые и смешные иллюстрации к этой книге.
Для младшего школьного возраста.
Назидательные истории для детей
Предисловие (Д. Налепина)
Предисловие,
написанное в ответ на вопрос читателя, всё ли
достоверно в историях,
составляющих эту книгу (Перевод М. Фрейдкина)
Про Джима, который убегал от няни и был заживо
съеден львом
(Перевод М. Фрейдкина)
Про Генри Кинга, который любил жевать шпагат и
безвременно скончался
в страшных мучениях (Перевод М. Фрейдкина)
Про Матильду, которая сгорела живьём из-за того,
что говорила неправду
(Перевод М. Фрейдкина)
О том, как Франклин Хайд извозился в грязи, и что
ему за это было
(Перевод Д. Налепиной)
Про Годольфина Хорна, который был обуян грехом
гордыни и в итоге стал
чистильщиком сапог (Перевод М. Фрейдкина)
Об Алджерноне, который играл с заряженным
ружьём, однако промахнулся
и не попал в свою сестру, за что его строго
отчитал отец
(Перевод Д. Налепиной)
О Хильдебранде, который испугался
проезжающего автомобиля, но был быстро
приведён в чувство строгим, но справедливым
отцом (Перевод Д. Налепиной) Про Ребекку,

которая трагически погибла из-за того, что
любила хлопать
дверьми (Перевод М. Фрейдкина)
О Джордже, которому подарили опасную игрушку,
из-за чего произошла
довольно серьёзная катастрофа (Перевод Д.
Налепиной)
Про Чарльза Огастеса Фортескью, который всегда
хорошо себя вёл
и в результате стал владельцем огромного
состояния (Перевод М. фрейдкина)
НОВЫЕ НАЗИДАТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
О вреде обжорства (Перевод Д. Налепиной)
О Мери, которая корчила рожи и потому неудачно
вышла замуж
(Перевод Д. Налепиной)
Про Сару Бинг, которая попала на рога быку
только потому, что не умела
читать (Перевод М. фрейдкина)
Том и его пони Билл (Перевод М. Фрейдкина)
Билл и его пони Том (Перевод М. Фрейдкина)
Про Джона, который был лишён богатого
наследства, потому что любил
швыряться камнями (Перевод М. Фрейдкина)
Про Питера Гула, который своей
расточительностью довёл родителей
до разорения (Перевод М. Фрейдкина)
О тётушке Джейн (Перевод Д. Налепиной)
О еде (Перевод Д. Налепиной)

Характеристики
Автор Беллок Хилэр
Иллюстратор Карпова Наталья
Издательство НИГМА
Серия Веселый Альбион
Год 2016
Кол-во страниц 64
Иллюстрации цветные
Тип обложки твердый переплет
Тип бумаги мелованная
Вес 0.612 кг
Размер в мм 257 × 257 × 11 мм
ISBN 978-5-4335-0637-4
Отзывы
Доставка и наличие!

Мы вынуждены приостановить отправку и прием заказов, потому что не можем гарантировать доставку. Как только ситуация стабилизируется, все заказы будут отправлены.

Товар находится на нашем складе, отправка осуществляется с понедельника по пятницу, до 17:00

Оплата

Осуществляется исключительно в гривнах:

- Предоплата, при помощи систем электронных платежей. Мы работаем с LiqPay, Приват 24, также принимаем оплату любой картой мира, включая VISA/MasterCard/American Express и т.д. В данном случае Вы экономите и оплачиваете только доставку.

- Наложенным платежом, при получении.Просьба учитывать дополнительный платеж за обратную пересылку денег. В этом случае мы можем попросить Вас оплатить услуги доставки заранее – отнеситесь к этому с пониманием, нам не хотелось бы нести неоправданные расходы, если покупатель передумает забирать товар.

- Наличными, курьеру при доставке или в офисе.

Доставка товара

По всей Украине:

- При помощи компании «Новая Почта». Цена доставки определяется согласно тарифам перевозчика.

- Доставка курьером компании «Новая Почта». Цена доставки зависит от многих факторов и будет Вам сообщена во время заказа.

- Другие способы доставки, удобные Вам, оговариваются в личном порядке.

Сроки доставки зависят от многих факторов - от наличия товара на складе, до условий логистики в регионах страны.

Возможность доставки в проблемные регионы страны рассматривается в индивидуальном порядке и на условиях 100% предоплаты.

В настоящее время мы не работаем с международными поставками.


Возврат средств

- Товар в порядке, просто не подошел. В течение 14 дней мы можем принять товар обратно, возвращение средств в полном объеме, за исключением затрат на доставку, которые возлагаются на покупателя. Будьте внимательны при выборе.

- Товара нет в наличии. Все бывает, в этом случае мы постараемся предложить Вам равноценную замену по привлекательной цене, либо же полный возврат средств. Заранее приносим свои извинения.

- Товар поврежден. Внимательно проверяйте товар при получении, претензию по этому поводу можно предъявить только на месте, оформив соответствующий акт, если этого не сделано - мы вправе не принять товар обратно, так как вина может лежать на третьих лицах.

Є-ПІДТРИМКА и оплата картой

Мы вынуждены приостановить отправку и прием заказов, потому что не можем гарантировать доставку. Как только ситуация стабилизируется, все заказы будут отправлены.

Приветствуем! Наш магазин полностью подходит под условия программы Є-підтримка и Вы можете оплатить заказ с соответствующей карты. Процесс оплаты не сложен:


На шаге 3 выбираете моментальную оплату, либо же оплату после подтверждения. Весь ассортимент у нас на складе, накладки редки, поэтому можно оплатить сразу же. Магазин перенаправит на форму оплаты, где необходимо будет ввести номер карты, срок её действия и три цифры CVV2 кода (получить в кабинете банка). Подтверждение платежа зависит от Вашего банка (смс, форма в приложении, звонок и т.д.) После оплаты с Вами свяжется представитель магазина и уточнит данные. 

Если Вы выбрали оплату после подтверждения, то необходимо будет подождать письмо на е-мейл, в этом случае мы дополнительно проверяем наличие товара. Проверьте свою электронную почту, запомните 4 цифры пин-кода и перейдите по ссылке в письме "Статус и оплата заказа":


Если Вы регистрировались на сайте, то попадете в личный кабинет, где нажав "Оплатить заказа на сайте Liqpay" - попадете в ту же форму оплаты. До подтверждения кнопка будет недоступна. Если по каким то причинам не завершили моментальную оплату - доступна сразу.  

Если регистрация не произведена, то введите PIN-код из Вашего письма:

Вы увидите свой заказ и сможете произвести те же действия, без авторизации.