Генри О.: Собрание лучших рассказов в одном томе
Категории: Книги подросткам 15 - 18 лет, Книги для всех
Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел пять лет в каторжной
тюрьме, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый
рассказ - под псевдонимом О. Генри, вскоре принесшим ему славу.
Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика
Америки - это изящный юмор, хлесткие диалоги и непредсказуемая развязка.
В этой книге их почти что сотня - удовольствие, которое можно растянуть.
Содержание:
ЧЕТЫРЕ МИЛЛИОНА
Дары волхвов. Перевод Е. Калашниковой
В антракте. Перевод Н. Дарузес
На чердаке. Перевод В. Азова
Из любви к искусству. Перевод Т. Озерской
Фараон и хорал. Перевод А. Горлина
Золото и любовь. Перевод Н. Дарузес
Неоконченный рассказ. Перевод под ред. М. Лорие
Орден золотого кольца. Перевод В. Азова
Роман биржевого маклера. Перевод М. Лорие
Мишурный блеск. Перевод М. Урнова
Меблированная комната. Перевод М. Лорие
Недолгий триумф Тильди. Перевод М. Лорие
ГОРЯЩИЙ СВЕТИЛЬНИК
Горящий светильник. Перевод И. Гуровой
Маятник. Перевод М. Лорие
Во имя традиции. Перевод В. Жак,
Русские соболя. Перевод Т. Озерской
Алое платье. Перевод В. Азова
Чья вина? Перевод М. Лорие
Сон в летнюю сушь. Перевод М. Лорие
Последний лист. Перевод Н. Дарузес
СЕРДЦЕ ЗАПАДА
Сердце и крест. Перевод М. Урнова
Выкуп. Перевод М. Урнова
Друг Телемак. Перевод М. Урнова
Справочник Гименея. Перевод М. Урнова
Санаторий на ранчо. Перевод Т. Озерской
Пимиентские блинчики. Перевод М. Урнова
Пианино. Перевод М. Урнова
Купидон порционно. Перевод под ред. М. Лорие
Яблоко сфинкса. Перевод М. Урнова
По первому требованию. Перевод О. Холмской
Принцесса и пума. Перевод М. Урнова
Бабье лето Джонсона Сухого Лога. Перевод О.
Холмской
Елка с сюрпризом. Перевод Т. Озерской
ГОЛОС БОЛЬШОГО ГОРОДА
Один час полной жизни. Перевод И. Гуровой
Грошовый поклонник. Перевод Р. Гальпериной
Персики. Перевод Е. Калашниковой
Предвестник весны. Перевод М. Лорие
Пока ждет автомобиль. Перевод Н. Дехтеревой
Квадратура круга. Перевод Н. Дарузес
Погребок и роза. Перевод Н. Дехтеревой
Похищение Медоры. Перевод Н. Дару зес
Святыня. Перевод М. Богословской
БЛАГОРОДНЫЙ ЖУЛИК
Джефф Питере как персональный магнит. Перевод
К. Чуковского
Трест, который лопнул. Перевод К. Чуковского
Кафедра филантроматематики. Перевод К.
Чуковского
Рука, которая терзает весь мир. Перевод К.
Чуковского
Супружество как точная наука. Перевод К.
Чуковского
Совесть в искусстве. Перевод К. Чуковского
Кто выше? Перевод К. Чуковского
Поросячья этика. Перевод К. Чуковского
ДОРОГИ СУДЬБЫ
Дороги судьбы. Перевод М. Урнова
Волшебный профиль. Перевод Н. Дарузес
"Среди текста". Перевод Е. Калашниковой
Гнусный обманщик. Перевод под ред. М. Лорие
Превращение Джимми Валентайна. Перевод Н.
Дарузес
Друзья из Сан-Розарио. Перевод Е. Калашниковой
НА ВЫБОР
Третий ингредиент. Перевод М. Лорие
Как скрывался Черный Билл. Перевод Т. Озерской
Разные школы. Перевод М. Урнова
Без вымысла. Перевод Г. Конюшкова
ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ
Младенцы в джунглях. Перевод Е. Калашниковой,
Новая сказка из "Тысячи и одной ночи". Перевод О.
Холмской.
Сила привычки. Перевод Н. Дарузес
Теория и практика. Перевод М. Богословской,
"Кому что нужно". Перевод Т. Озерской
КОЛОВРАЩЕНИЕ
Дверь и мир. Перевод И. Гуровой
Вопрос высоты над уровнем моря. Перевод О.
Холмской
Вождь краснокожих. Перевод Н. Дарузес
Формальная ошибка. Перевод И. Гуровой
Коловращение жизни. Перевод Т. Озерской
Дороги, которые мы выбираем. Перевод Н.
Дарузес
Сделка. Перевод М. Лорие
Громила и Томми. Перевод Н. Дарузес
Мадам Бо-Пип на ранчо. Перевод И. Гуровой
ВСЕГО ПОНЕМНОЖКУ
Чародейные хлебцы. Перевод П. Волжиной
Улисс и собачник. Перевод Зин. Львовского
Родственные души. Перевод В. Додонова
Призрак возможности. Перевод Зин. Львовского
Джимми Хейз и Мьюриэл. Перевод М. Лорие,
ПОД ЛЕЖАЧИЙ КАМЕНЬ
Маркиз и мисс Салли. Перевод Р. Гальпериной
Туман в Сан-Антонио. Перевод Т. Озерской
На помощь, друг! Перевод Т. Озерской
Автор | О. Генри |
Издательство | Эксмо |
Серия | Полное собрание сочинений |
Год | 2012 |
Кол-во страниц | 784 |
Иллюстрации | Без иллюстраций |
Тип обложки | твердый переплет |
Тип бумаги | офсет |
Вес | 0.762 кг |
Размер в мм | 218 × 150 × 38 мм |
ISBN | 978-5-699-58314-0 |
Мы вынуждены приостановить отправку и прием заказов, потому что не можем гарантировать доставку. Как только ситуация стабилизируется, все заказы будут отправлены.
Товар находится на нашем складе, отправка осуществляется с понедельника по пятницу, до 17:00
Оплата
Осуществляется исключительно в гривнах:
- Предоплата, при помощи систем электронных платежей. Мы работаем с LiqPay, Приват 24, также принимаем оплату любой картой мира, включая VISA/MasterCard/American Express и т.д. В данном случае Вы экономите и оплачиваете только доставку.
- Наложенным платежом, при получении.Просьба учитывать дополнительный платеж за обратную пересылку денег. В этом случае мы можем попросить Вас оплатить услуги доставки заранее – отнеситесь к этому с пониманием, нам не хотелось бы нести неоправданные расходы, если покупатель передумает забирать товар.
- Наличными, курьеру при доставке или в офисе.
Доставка товара
По всей Украине:
- При помощи компании «Новая Почта». Цена доставки определяется согласно тарифам перевозчика.
- Доставка курьером компании «Новая Почта». Цена доставки зависит от многих факторов и будет Вам сообщена во время заказа.
- Другие способы доставки, удобные Вам, оговариваются в личном порядке.
Сроки доставки зависят от многих факторов - от наличия товара на складе, до условий логистики в регионах страны.
Возможность доставки в проблемные регионы страны рассматривается в индивидуальном порядке и на условиях 100% предоплаты.
В настоящее время мы не работаем с международными поставками.
Возврат средств
- Товар в порядке, просто не подошел. В течение 14 дней мы можем принять товар обратно, возвращение средств в полном объеме, за исключением затрат на доставку, которые возлагаются на покупателя. Будьте внимательны при выборе.
- Товара нет в наличии. Все бывает, в этом случае мы постараемся предложить Вам равноценную замену по привлекательной цене, либо же полный возврат средств. Заранее приносим свои извинения.
- Товар поврежден. Внимательно проверяйте товар при получении, претензию по этому поводу можно предъявить только на месте, оформив соответствующий акт, если этого не сделано - мы вправе не принять товар обратно, так как вина может лежать на третьих лицах.
Мы вынуждены приостановить отправку и прием заказов, потому что не можем гарантировать доставку. Как только ситуация стабилизируется, все заказы будут отправлены.
Приветствуем! Наш магазин полностью подходит под условия программы Є-підтримка и Вы можете оплатить заказ с соответствующей карты. Процесс оплаты не сложен:
На шаге 3 выбираете моментальную оплату, либо же оплату после подтверждения. Весь ассортимент у нас на складе, накладки редки, поэтому можно оплатить сразу же. Магазин перенаправит на форму оплаты, где необходимо будет ввести номер карты, срок её действия и три цифры CVV2 кода (получить в кабинете банка). Подтверждение платежа зависит от Вашего банка (смс, форма в приложении, звонок и т.д.) После оплаты с Вами свяжется представитель магазина и уточнит данные.
Если Вы выбрали оплату после подтверждения, то необходимо будет подождать письмо на е-мейл, в этом случае мы дополнительно проверяем наличие товара. Проверьте свою электронную почту, запомните 4 цифры пин-кода и перейдите по ссылке в письме "Статус и оплата заказа":
Если Вы регистрировались на сайте, то попадете в личный кабинет, где нажав "Оплатить заказа на сайте Liqpay" - попадете в ту же форму оплаты. До подтверждения кнопка будет недоступна. Если по каким то причинам не завершили моментальную оплату - доступна сразу.
Если регистрация не произведена, то введите PIN-код из Вашего письма:
Вы увидите свой заказ и сможете произвести те же действия, без авторизации.
0 отзывов к товару Генри О.: Собрание лучших рассказов в одном томе